新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:首页 > 新闻中心

中国这个领域的最高荣誉 连续两年被南通人收入囊中

发布者: 南通翻译公司 发布时间:2017-01-11 12:19:15  点击率:
南通翻译公司推荐阅读,版权归南通网所有者,转载如有侵权,请告知删除!

    1月9日,2016年度国家科学技术奖“大榜”揭晓,2016年度国家自然科学一等奖颁给了由通籍科学家王贻芳院士领衔的“大亚湾反应堆中微子实验发现的中微子振荡新模式”。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    这是继2013年铁基高温超导和2015年多光子纠缠相继获得国家自然科学一等奖之后,今年又有一项物理学领域的重大成果问鼎该奖项。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    值得一提的是,去年1月8日,将2015年度国家自然科学一等奖收入囊中的潘建伟“多光子纠缠”团队,来自启东的陈宇翱教授位列其中;ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

(↑陈宇翱教授资料图)ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

摘得2015年度国家技术发明一等奖桂冠的,是由通州高级中学98届毕业生、晶能光电副总裁孙钱博士领衔的“硅衬底高光效GaN基蓝色发光二极管”项目团队。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

(↑孙钱博士团队)ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

王贻芳——让中国在大科学赛跑中率先冲线!国家自然科学奖一等奖被认为是我国自然科学领域的最高奖,授予基础研究和应用基础研究中做出突破性进展、被学术界公认并广泛引用的中国公民。此前,华罗庚、吴文俊和钱学森等著名科学家获此殊荣。 2017年1月9日,54岁的中国科学院院士、中科院高能物理研究所研究员王贻芳,缓步走向北京人民大会堂领奖台,从国家领导人手中接过这一代表我国自然科学领域最高奖的证书。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

时间回到2012年3月8日14时15分,一个让中国物理学人激动的时刻。王贻芳以大亚湾中微子实验国际合作组发言人的身份向外宣布,他所带领的团队发现了新的中微子振荡模式θ13。至此,在这场法国、日本、韩国、中国等多国参与的大科学“赛事”中,中国率先冲线。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

中国科学家扔出的“石子”,激起了千层浪。根据王贻芳的统计,2012年中微子团队实验成果即发表的首篇θ13论文保持高引用率,SCI他引是695次,在粒子物理学领域2011年以来发表的研究论文中排名第三,前两名则是欧洲核子中心发现希格斯粒子(即“上帝粒子”)的两篇论文。 ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

5年后的今天,这种影响依然在继续。美籍华裔物理学家、诺贝尔奖得主李政道说:“这是物理学上具有重要基础意义的一项重大成就”。也有国内科学家认为,这是半个多世纪以来国人在基础物理领域取得的最重要的实验成果。这种说法用诺贝尔奖来衡量的话,或许更具参考价值,因为此前发现前两种振荡模式的美国和日本科学家,均已获得这一科学界最高荣誉奖。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

中微子:“永远找不到”的幽灵粒子ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    中微子是什么?ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    这要从原子说起。如果把原子比如“建造”物质世界的“砖块”,那么这个世界就是由100多种“砖块”堆砌而成。到20世纪,科学家发现,原子并非这个世界最基本的“砖块”,它是由质子、中子和电子的不同组合构成的。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    后来,科学家们又发现,质子、中子和电子也并非最基本的粒子,构成它们的是更小的夸克和轻子。其中夸克有6种,轻子也有6种。这12种粒子才是物质世界最小的“砖块”。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    这其中,就有中微子。它属于轻子,有3种类型,在12种基本粒子中,占了1/4。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    中微子虽然小,“脾气”却很大:看不见,摸不着,却又无处不在,每秒钟有几万亿个中微子自由穿过人体,因此有了一个别称——“幽灵粒子”。提出中微子存在假设的奥地利物理学家泡利甚至说:“我预言了一种永远找不到的粒子。”ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    几十年来,这个高深莫测的粒子,一直在挑战人类的认识能力。科学家认识到,中微子会变身术,一种中微子在飞行过程中变为另一种中微子,然后再变回来,这叫做中微子振荡,三种中微子两两之间可发生三种振荡。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    这三种振荡模式各有其对应混合角,分别为θ12、θ23、θ13,前两个混合角θ12、θ23的测定者都获得了诺贝尔物理学奖,唯有第三种,一直在和全世界的物理学家们捉迷藏,以至于有人怀疑θ13为零,也就是根本不存在ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    王贻芳说,由于这个数值的不确定性,中微子物理研究目前已经走到了一个岔路口,如果这个值很小或者没有,那么全世界研究中微子的科学家们将共同面临一个尴尬局面:不知道未来中微子研究该向何方发展。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    于是,一场捕捉中微子θ13的大科学赛跑开始了。用大亚湾中微子实验的发起人之一、中科院高能所研究员杨长根的话说,这是一个高能物理领域人尽皆知的命题,但要精确地“捕捉”到它并不容易,“这需要先进的方案、设备以及精确的测算”。换言之,目标已经在那里,就看谁第一个到达那儿。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    “赛事”从一开始就弥漫着紧张的气息。2003年,法国、日本、韩国、中国等都竞相提出实验方案,由中科院高能所提出的大亚湾中微子实验只是其中之一。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    说起来,那已经是10多年前的事,王贻芳却记忆犹新:这场战役打得并不轻松,“如果当初稍微晚一些,整个实验就打了水漂”。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    “抢”出来的大科学领跑者ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    2012年4月27日,《大亚湾中微子实验发现电子反中微子消失》论文在美国《物理评论快报》出版发表。作为该文的执笔者和通讯作者,大亚湾中微子实验的主要完成人、中科院高能物理所研究员曹俊已经等了整整50天。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    论文出来了,石头也就落下了。曹俊说,“虽然这场比赛还远没有结束,但从最新的实验结果来看,中国已经抢到了‘领跑’位置。”ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    大亚湾中微子的实验站,位于深圳大亚湾核反应堆群的360米外,藏在百米高的花岗岩山体腹中。里面是由地面控制室和地下5个实验室组成,其中距离地面最深处达320米。这也是为何大亚湾中微子实验被称作“大科学工程”。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    大工程一开始就遇到了麻烦。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    “核电站就在身边,不能出现任何的闪失。” 大亚湾中微子实验 项目总工程师庄红林记得,为了核电站的安全生产,施工单位在最坚硬的花岗岩上,像绣花一样爆破,最小的一次爆破仅用了200克炸药。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    庄红林说,隧道建设比预计延误了近两年时间,这对整个实验的进程是致命的。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    2011年7月,韩国项目团队透出风声,称其项目团队已经开始取数,而彼时的大亚湾实验团队还未完成最后一个用来取数的实验大厅。“当时大家都慌了,国际上也一度认为中国不可能第一个得到实验结果。”庄红林说。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    为了赶进度,实验厅刚挖好,设备安装就开始了。杨长根回忆道,新挖好的岩洞内又热又潮湿,进去20分钟就浑身湿透,每天回到驻地后,甚至累得“只能躺着洗个凉水澡”。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    在进度“落后”的情况下,大亚湾项目组科研、工程人员在探测器安装、取数计算等工作上,生生“抢”回了一年时间。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    不论项目之外,还是团队内部,都不乏国与国之间博弈的影子。大亚湾反应堆中微子实验是一个250多名科学家参与的国际合作项目,他们来自中国大陆和港台地区、美国、俄罗斯及捷克的38家科研机构。合作,便意味着实验得到的数据要在第一时间同步传输到北京高能所和美国,但最终却是中国首先得出了结果。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    曹俊说,之前他们有过很多次的演习,一到战场上效率就高很多。美国人不这么做,因为他们怕费力不讨好。也因此,中国方面整个物理分析团队在实验设置安装的过程中并没有闲着。除了配合实验材料的安装、清理工作外,他们还提前一年多时间开发了相应的数据分析软件,并加班加点对其进行反复演练。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    最终,中国科学家“抢”在竞争对手前,先一步在这场大科学长跑中冲线。ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    新闻多看点:屠呦呦、赵忠贤问鼎国家最高科技奖ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    链接:通籍两院院士名单ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

ztz南通翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 南通翻译机构 专业南通翻译公司 南通翻译公司  
技术支持:南通翻译公司  网站地图